今天新闻 ? 首页 ?社会生活 ? 查看内容

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了 ...

2018-12-11 16:10| 海峡两岸| ag网投出|优惠: 0

近日荷兰举行了一场语言考试,这场看似普通的测试却上了当地媒体的头条。到底是怎么一回事呢?

原来,荷兰考生奋笔作答的,是一份汉语试卷。

更让当地媒体震惊的,是考试的火爆程度。据校方统计,参加的考生足足有87人,可谓史无前例。这场考试由格罗宁根孔子学院提供,考试内容是具有国际水平的中文考核,分成四个水平。一家荷兰媒体刊文感叹道,这充分说明,中文考试现在真的越来越火了。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

此次考试,荷兰埃因霍温市立中学就有24名学生参加,是全国参加人数最多的团体。事实上,自2008年以来,中文就已经成为埃因霍温市立中学自选教学课程了。2014年中文正式作为其中的一门科目,进入到学生的日常课程中。直到2017年,埃因霍温当地的中学开设了孔子课堂,为中国文化的爱好者带来了福音。校方称,现在来这里学习中文的人逐年增加。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

荷兰的一家孔子学院

有媒体称,现在很多公司都去中国开设分支机构,中国公司也开始来荷兰投资建厂,更重要的是来荷兰的中国游客人数逐年增加。这使得中国成为推动埃因霍温地区发展的重要参与者,也促使两国间的文化交流更加紧密。尤其是像孔子学院这样的学校,更是成为一座桥梁,拉近了两国之间的关系。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

在荷兰格罗宁根孔子学院,一位印度留学生展示中国画作品。

不只在荷兰,俄罗斯人也展现出对汉语的极大热情。由于俄罗斯学习汉语的人数大涨,俄罗斯教育部干脆直接将汉语加入进俄罗斯的高考科目中。据英国《每日电讯报》网站报道,汉语已经成为继英语、德语等第五个入选俄罗斯高考的语言科目。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

随着中俄两国贸易合作的增加,汉语在俄罗斯的应用越来越广泛。甚至在今年夏天俄罗斯世界杯期间,莫斯科机场全部配备上了中文指示牌。

有网友调侃道,中国游客的力量真强大,连指示牌都给换了。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

莫斯科机场内的中文指示牌

虽然学习汉语的外国人越来越多,但要顺通过考试还是得有真功夫。最近网上流传的许多汉语的等级考试题,什么听力题、多音字题一度让中国网友也答不上来。

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

网友杜撰的“中文八级考试题”

看了网上流传的中文八级考试题目,有网友自叹不如,我读了以后觉得我应该是个文盲。也有人表示,真是苦了外国兄弟了。

还有网友设计了一套中文口语测试题,表示那些认为中文简单的同学们,你们先来读下这个,看看还会依然那么自信吗?

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

一位老外甚至在网上发文请教中国网友:“我是一名学习汉语的外国人,下面这些句子哪些是错的,请你们帮帮我。”

汉语考试在这个国家“火”了,网友看了题目后:“苦”了外国兄弟了

这些难倒老外的试题,并非中国网友杜撰,而是货真价实的新汉语水平考试HSK试卷。

就拿下面这道题来说,不少中国网友都表示难度不小。

请选出有语病的一项:

A 天凉了,你要穿多点儿衣服。

B 老师的鼓励,使他信心大增。

C 昨天睡得很晚,所以第二天9点多我才醒来。

D 为防止在野外活动中迷路,你必须掌握定位和测向方法。

(注:考题来自新汉语水平考试HSK(六级))

根据孔子学院的提供的试题标准答案,正确选项是“A 天凉了,你要穿多点儿衣服”。

对于这道题,一位教授中文的老师解释说:正确的语序应该是“多穿点”,而不是“穿多点”。

看来,熟练掌握标准的中文从来都不是一件易事,你答对了吗?

最新ag网投出|优惠

今天新闻声明:今天新闻发布和刊载此文,并不代表今天新闻同意作者的说法或者描述。今天新闻发布此文的目的是为广大读者提供更多信息来源,并不构成对读者的任何投资或其他指导建议。部分内容,包括专题、博客、社区、论坛、留言和ag网投出|优惠等内容,由网友上传,这些网友的内容出现在今天新闻上,目的是今天新闻为作者和读者提供交流平台,并不代表我们同意这些内容。所有发布内容,我们将尽可能刊载出处,但我们无法核实出处的真实性。如果着作权拥有者发现本网站有侵犯您着作权的文章,请及时联络我们,我们将及时删除或更新着作权信息。

关于本站 | 版权声明 | 使用条款 | 免责条款 | 广告机会 | 联络我们

Copyright ? 2001-2019 今天新闻 (http://jintiannews.com/) All Rights Reserved.

jintiannews.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

返回顶部